原文授權轉載自ACGdoge
1月新番《紫羅蘭永恆花園》的劇情進展已經逐漸能看到女主角薇爾莉特的成長，這部動畫就是通過薇爾莉特每個代寫書信的工作委託故事，讓薇爾莉特逐漸成長
而動畫監督石立太一也介紹了《紫羅蘭永恆花園》的魅力所在，這是一部監督自己看到故事也會眼眶濕潤的作品，是一部自己想要動畫化的作品
石立太一監督介紹，薇爾莉特這位少女不是沒有心，而是無法理解普通人的心，因此可以毫不猶豫奪取他人的生命
在大陸一分為二的世界大戰中，薇爾莉特是作為道具存在的少女兵，而薇爾莉特無自覺中最重視的就是上司少佐，在與少佐分別的時候，少佐對她說的「愛してる」(愛著你)，她無法理解其中的含義
在大戰結束後數月之後，薇爾莉特為了理解這句話的意思，開始從事代寫書信的自動手記人偶工作，通過不同的委託者接觸到各種各樣的感情，一個一個去了解這些感情的意義，就是為了了解那句「愛してる」
石立太一監督在閱讀原作小說的時候，就被一個一個的單元劇小故事所吸引，這些單元劇故事非常有魅力
但是作為故事來說作品王道性比較多，沒有什麼奇特的地方，於是石立太一非常在意的就是如何讓這個王道故事能夠具有說服力
因此雖然是奇幻的作品但是畫面具有寫實性，一直用心製作著基於現實的作品世界觀
最初讀第3話露庫莉雅（自動手記人偶培訓學校的同學）的信的劇本的時候石立太一自己也眼眶濕潤，得知觀眾們看到第三話也很想哭，作為監督來說石立太一也鬆了一口氣
【京紫地理雜誌】更新第5話故事舞台，《紫羅蘭永恆花園》世界觀與國家地理設定公開
作為一部純粹讓自己覺得很有趣的作品，《紫羅蘭永恆花園》動畫化決定的時候，能作為這部動畫的監督讓石立太一很高興
這部動畫製作困難之處在於好好表現薇爾莉特微妙的一點點的成長的樣子，負責每話分鏡的人也不同，描寫薇爾莉特成長的過程與保持成長的平衡還是有難度的
還有就是石立太一作為監督是這部動畫的掌舵人，製作一部熱情、能量很高的作品還是很辛苦的
在前半段，薇爾莉特還是展現出機械性的一面，劇情比較平靜，而在動畫的後半段隨著薇爾莉特感情變得豐富，其劇情起伏也是值得一看的
在後半段動畫中將有原作小說中的劇情，喜歡看原作小說故事的觀眾也請期待下半部的動畫
另外第5話的劇情（指導公主寫情書）雖然沒有出現在《紫羅蘭永恆花園》出版的小說中，但這個劇情並不是動畫原創，而是《紫羅蘭永恆花園》最初應募京都動畫大獎時原稿上的劇情，只是在實體書出版的時候斬掉了，在3月發售的《紫羅蘭永恆花園》外傳小說中將收錄這個故事
原資料出處:
//mantan-web.jp/article/20180216dog00m200022000c.html
「令自己嫉妒焦躁」新海誠盛讚岡田麿里監督出道作劇場版動畫《於離別之朝束起約定之花》
【朗報】四個季度的份量，《刀劍神域Alicization篇》 動畫將會做完UW篇全部故事
玩Switch長命百歲，澳大利亞網友稱自己因為Switch手掣及時發現手掌腫瘤
【FBI在埋伏】被《龍王的工作！》劇情影響的店員成為蘿莉控，將店舖變成蘿莉專場
【只欠美少女】一樣搭帳篷生火煮飯，《搖曳露營》動畫製作團隊實地取景露營十幾次