「希望我的音樂能夠伴隨在你的日常生活中」Anisong Fantasy Live in HK 瀧川ありさ公演前專訪

15966049_10154098100666957_6123930392816586416_n
今年3月10日香港將舉行一場全新的Anisong演唱會「Anisong Fantasy Live in Hong Kong」
演出單位包括Aimer、瀧川ありさ、ELISA、GARNiDELiA、Kalafina及春奈露娜、而Aimer和瀧川ありさ更是首次來港演出
ACGer有幸與各演出單位進行公演前專訪,這次我們公開的是瀧川ありさ的公演前專訪!

ー請問你開始進行音樂活動、創作音樂的契機是什麼?(音楽活動と音楽製作を始められたきっかけはなんですか?)
瀧川ありさ:中學的時候開始樂隊活動,因為是結他主音所以自自然然就開始作曲了。
中学生の時バンドを始めて、ギターボーカルだったのでそこから自然と曲作りを始めました。

ー去年11月發售了首張專輯「at film.」,請問這名字的由來是有什麼含義?(昨年11月発売されたファーストアルバム「at film.」ですが、タイトルに込められた特別な意味 はありますか?)
瀧川ありさ:我的音樂是能夠看得到風景的音樂,和代表影像的『film』,連上冠以我名字的首字同時亦都是代表這個地方的『at』,包含了『希望這個景色成為我的住處』的願望。
わたしの音楽は風景の見える音楽を意識しているので、映像的なfilmと、わたしのイニシャルでもあり、その場所でという意味のatをつけて、この景色をあなたの居場所にしてほしいという願いを込めました。

ー專輯「at film.」你特別喜歡的是哪一首歌呢?(アルバム「at film.」の中で、一番好きな楽曲はどれですか?)
瀧川ありさ:BOY’S CHRONICLE。
BOY’S CHRONICLEです。

ー能為大家介紹一下2月22日發售的「ノーサイド/ONE FOR YOU」嗎?(2月22日発売される「ノーサイド / ONE FOR YOU」について詳しくお話頂けますでしょうか?)
瀧川ありさ:作為動畫『ALL OUT!!』的結尾主題曲,今次第一次翻唱尊敬的松任谷由実的『ノーサイド』。然後還有十分配合畢業季節的『ONE FOR YOU』,是首將”每一幕經歷的相遇和離別總有一天會對你有所意義”這樣的想法注入BAND SOUND的歌曲。
今回初めてのカバーで、敬愛する松任谷由実さんの『ノーサイド』を、アニメ『ALL OUT!!』のEDテーマとして歌わせてもらいました。そして卒業シーズンにもぴったりな『ONE FOR YOU』は、その出会いと別れ一つ一つがいつかあなたのためになるという想いを込めたバンドサウンドになっています。

ー這次是你首次來港演出,此次演出有什麼期待或目標?(今回初めての香港でのライブかと思いますが、ライブで楽しみにしていることや、やってみた いことはありますか?)
瀧川ありさ:想用當地的語言和大家打招呼!十分期待大家對我的音樂的反應。合作也是第一次所以十分緊張期待。
現地の言葉で挨拶をしてみたいです!わたしの音楽へのリアクションも楽しみです。コラボも初めてなのでどきどきしています。

ー你平時會聽什麼類型的音樂?比較憧憬的人或對你影響最大的人是誰?(普段どんな音楽を聴いていますか?憧れの人や影響を受けたアーティストはいらっしゃいま すか?)
瀧川ありさ:以搖滾吉他為中心什麼都會聽,但最近十分熱衷於台灣的歌手。
然後就是松任谷由實,山下達郎,The Blue Hearts等。
ギターロックを中心に、なんでも聞きますが、今は台湾のミュージシャンにはまっています。
あとはユーミンさんや山下達郎さん、ブルーハーツなど。

ー今後希望粉絲們期待怎樣的「瀧川ありさ」呢?(ファンの皆さんに今後どんな「瀧川ありさ」を期待してもらいたいですか?)
瀧川ありさ:會製作更多和不同作品有關的音樂!
ますます沢山の作品に携われる音楽を作ります!

ー能和大家分享一下未來有什麼活動計劃嗎?想要嘗試的方向或目標等。(お話頂ける今後のプラン等ありますでしょうか?試してみたい方向性や目標等。)
瀧川ありさ:以第二張專輯為目標,想嘗試各種各樣的挑戰。
2ndアルバムに向けて、また様々な挑戦をしていきたいです。

ー最後請跟香港的Fans說一句話。(最後に香港のファンへメッセージをお願いします。)
瀧川ありさ:你好,我是瀧川ありさ。今次很高興能夠與大家見面。希望我的音樂能夠伴隨在你的日常生活之中。
はじめまして、瀧川ありさです。今回お会いできてとっても嬉しいです。あなたの日常にわたしの音楽が寄り添えますように。

———————————————
Anisong Fantasy Live – 香港站
日期: 2017年3月10日(星期五)
時間: 晚上6 時進場/晚上7時演唱會開始
地點: 伊利沙伯體育館,香港灣仔愛群道18號
官網: //anisongfantasy.com/
票價:(類別A和D已完售)
類別 B:港幣 $880元(包括所有歌手印製簽名海報)
類別 C:港幣 $680元
門票即日起於城市售票網公開發售:
//ticket.urbtix.hk/internet/zh_TW/eventDetail/31526