原文授權轉載自ACGdoge
雖然現在中國等海外地區都已經步入版權時代，但當年很多人接觸動畫都是從盜版資源開始
尤其是當年盛行一時的盜版DVD可謂是日本動畫在海外市場推廣的功臣之一(另一個功臣就是字幕組)
而隨著時代發展尤其是網絡發展，盜版DVD已經逐漸退出了人們的視野
不過對於日本人來說看到中國的盜版DVD還是很震驚的，尤其是「你的名字。」盜版DVD已經開始在中國市場流通，日本人民震驚得給不出反應了
對於很多80後來說看日本動畫的盜版DVD並不是什麼黑歷史而是一種集體回憶
中國更有業界的雜誌編輯、主編當年就是由給動畫盜版碟寫劇情簡介開始的
只能說當年滿大街叫賣的盜版DVD影響力實在是太大了
一般盜版碟的片源就是網絡上字幕組做成的熟肉，良心點的盜版碟還會做一些引導畫面直接在裡面可以選集
而這次「你的名字。」這張盜版碟應該也是網上的480P資源
據說這張盜版碟是在中國江蘇省蘇州市當地的店鋪被買到的
由於當地有大量的日資工廠，所以這盜版碟也是被出差的日本人發現了，據說這種盜版碟也快成了日本人帶回國的土特產
「你的名字。」這盜版碟還是保持了一貫的樸素包裝風格，然後還有中日雙語介紹
最重要的是現在盜版盤都有番號了DL-3301，日本人看到這個盜版DVD自然是十分震驚