由麻枝準領銜製作的新番動畫《Charlotte》一直以來引發了很多討論，而最新的第11集更是猶如重磅炸彈一般震撼了日本動漫圈。
而對此，有網友專門製作了一個“吐槽版標題”，對於劇情進行吐槽。
網友版標題翻譯如下（前十一集）：
第一集：開掛被發現了
第二集：唐突的經歷
第三集：混混跟傻子
第四集：毫無意義的棒球
第五集：烤肉跟飛翔
第六集：妹妹便當了
第七集：不完全的墮落
第八集：外國女人跟在外面吃飯
第九集：突然就恢復記憶了
第十集：靠輪迴搞定一切
第十一集：海外的專家
附：作品的原標題
第 01 話 – 我 思及他人
第 02 話 – 絕望的旋律
第 03 話 – 戀愛與火焰
第 04 話 – 剎那的真意
第 05 話 – 曾聽過的音樂
第 06 話 – 沒有察覺的幸福
第 07 話 – 逃避的盡頭
第 08 話 – 偶然的相遇
第 09 話 – 另一個世界
第 10 話 – 掠奪
第 11 話 – Charlotte
