怕被人標籤為「叛徒」「賣國賊」,一些日本動畫行業製作者偷偷去中國工作

原文授權轉載自ACGdoge

在日本動畫製作業界,前線製作者們特別是初級作畫人員的工作環境有多水深火熱,近年隨著各種報導爆料愈來愈為外間大眾認知
最近日本媒體「日刊サイゾー」報導,由於被中國公司給出的優厚工作條件吸引,日本動畫行業一些製作者以對外宣稱是去上海等地旅行的方式偷偷去中國工作,這麼做的原因是他們怕在日本國內被人標籤為「叛徒」、「賣國賊」


日本媒體「日刊サイゾー」採訪到的動畫行業相關人士表示,日本動畫的人才流失問題很嚴重,實際上有很多日本動畫製作者被中國公司僱用
一些在推特上寫著去上海旅行的製作者,實際上就是去當地從事動畫製作工作
中國動畫相關的工作每年的報酬都在提高,但是如果將這些事情公開的話,會被日本業界貼上「叛徒」的標籤,動畫粉絲也會出現類似「賣國賊」這樣的批評,所有很多日本動畫製作者會隱瞞自己在從事中國動畫工作


日本動畫業界現在還在面對著低工資高強度的勞動環境問題,而在中國,如果是有著優秀才能的人才,對其才能的肯定會反映在薪酬水平上
3年前某上海企業在日本設立動畫公司(應該就是指繪夢日本),該公司對挖來的動畫製作者待遇要好於日本公司,如果移居到中國於當地工作的話待遇會更好
隨著中國動畫製作數量的增加,中國公司需要優秀的日本動畫製作人才,中國動畫市場規模很大,如果是主流作品的話製作資金是日本的30倍


如今的中國動畫水平與日本動畫相比雖然仍有差距,但日本業界人士也表明,相對於以往中國動畫土氣、規制較多,現今已經有可以在日本市場播出的中國動畫作品
日本動畫擅長的作畫,由於多年來與中國公司在外判方面的合作,中日在作畫方面的技術是同等的,但日本動畫的故事、構思、進行製作管理的技巧依舊有非常高的價值
中國企業想要學習得到這些技術,所以對於現時在中國當地工作的日本製作者給予很高的待遇,或許在中國市場工作漸漸會成為日本製作者中的主流也說不定


在中國的招聘網站上,如果在日本動畫行業有著5年以上的工作經驗,工資待遇可以開出月薪1萬8000元人民幣(約31萬日元),附帶完善的福利和加薪機會,還可以入住免費公寓
雖然上海近年物價上漲,沒有了以前那種「划算感」,但是考慮到中日之間物價差距的話,這依舊是個非常好的待遇
在日本有很多製作者拿著很低的工資工資,月收入只有17萬日元的製作者並不少見,因此日本動畫製作者們撲向中國公司也不令人感到奇怪

原資料出處:
http://www.cyzo.com/2018/06/post_166691_entry.html

開發IP就是要打「閃電戰」,武士道木谷高明個人專欄說明其IP開發理念
社長你沒寫錯數字?動畫製作公司三次元社長稱BanG Dream動畫員工招募還剩800個職位
場面太美不忍直視,《刀劍神域外傳Gun Gale Online》官方真人版CM逼死同人
動漫節取消一樓主會場與三樓同人場來回機制,香港動漫電玩節門票進場新措施Q&A懶人包
已獲悠木碧本人授權許可,日本畫師正在創作以悠木碧為主角的C94同人本
日本職業規劃課程引用Fate紅A名言鼓勵學生:「想像的永遠都是最強的自己」


Scroll Up