原文授權轉載自ACGdoge
在日本偶像可以說是氾濫了，什麼領域都能有偶像，之前秋葉原都出現了手機維修偶像，而以偶像行業為梗腦洞大開的漫畫也有不少，其中比較知名的一部就是《後街女孩》
這部講述三個黑社會成員成長為偶像組合「後街女孩」的搞笑漫畫，其改編TV動畫於2018年7月新番放送，讓大家見識一下真正的偶像魂
黑道版 PV
【PV解禁①極道ver】
出来たてホヤホヤの極道verをどうぞ！#アニメBSG #犬金企画 #ゴクドルズ #BackStreetGirls #バックストリートガールズ pic.twitter.com/yXwTnyvm8D— TVアニメ『Back Street Girls ーゴクドルズー』公式＠7月3日より放送中！ (@inuganekikaku) June 5, 2018
偶像版 PV
【PV解禁②アイドルver】
こちらもほやほやのアイドルverです！#アニメBSG #犬金企画 #ゴクドルズ #BackStreetGirls #バックストリートガールズ pic.twitter.com/yhlkPAQEny— TVアニメ『Back Street Girls ーゴクドルズー』公式＠7月3日より放送中！ (@inuganekikaku) June 5, 2018
《後街女孩》這部漫畫是在講談社的《Young Magazine》上連載的搞笑偶像漫畫
這個漫畫裡偶像組合的妹子原本是黑社會犬金組的男性流氓，因為做錯事被犬金組組長送到泰國接受變性整容手術，成為了外表可愛的三名妹子
之後組長將三人包裝成新世代的美少女偶像組合，以這個偶像組合賣唱片舉辦握手會，參加各種各樣的綜藝節目來為社團賺錢
雖然外表是萌妹子，但內心是黑社會漢子的三位成員愛理、真理、千佳，在舞台背後則還是不拘小節的生活
而組長不僅包裝他們還為他們作詞，給他們魔鬼般的訓練讓他們在偶像行業迅速成長，這幾個小混混也發揚了黑道精神，撐過了魔鬼式訓練，成功在偶像行業站穩腳跟
後來組合中還來了一位犯了錯同樣被送去泰國變性整容的美國黑社會成員麗娜，以及真正的女生結衣
漫畫中最有趣的是組長被自己的妻子誤會與愛理、真理、千佳她們有染，而跟踪監視社長結果誤會越來越深，還成立了「極道少女受害者協會」
【STAFF】
監督：今千秋（世界第一初戀系列、寒蟬鳴泣之時監督）
編劇：山川進
動畫製作：J.C.STAFF
【CATS】
山本健太郎/愛理：小野大輔/貫井柚佳
立花亮/真理：日野聰/前田佳織裡
杉原和彥/千佳：興津和幸/赤尾光
犬金組長：藤原啟治
集體脫坑，10月新番《在異世界開拓第二人生》四位主役聲優全部退出該動畫配音工作
角色和井蓋終究是無辜的，沼津市水團渡邊曜與黑澤黛雅井蓋被人惡意以白色顏料塗污
沒什麼英靈是不能換裝的，「FGO My Room隨機英靈第一位換上第二位的服裝」熱潮圖集