原文授權轉載自ACGdoge
近年中國的影片網站與相關資本除了開始投資日本動畫外,也開始將一些日本IP引進改編成中國影視劇
而日本知名圍棋漫畫《棋魂》宣佈將於中國拍攝真人電視劇,官方還表示是由神秘一線小生領銜主演…
現時日本的ACG IP確定在中國改編成影視劇的有《乾物妹小埋》(沒新消息)、伊藤潤二漫畫(沒新消息),真三國無雙(製作中),王者天下(中日合拍),龍櫻(沒消息),新版《網球王子》(項目確定尋找演員中),《銀河英雄傳說》,以及現在最新的《棋魂》
這些中國真人改編作品中,改編成電影的企劃進展相對迅速,而改編電視劇方面大多數是網路配信路線
《棋魂》這部漫畫以及改編的動畫是很多80後、90後心目中的圍棋神作,當《棋魂》要改編成中國真人劇的消息公佈後網路上反應哀嚎大於讚美,尤其官方說由神秘一線小生主演,更是讓原作粉絲覺得真人要毀原作
《棋魂》涉及的圍棋雖然是源自中國,但故事內容的元素都是日本文化,不知道由中國改編真人劇的劇本中佐為這個寄宿在棋盤中的幽靈將會如何進行處理
要是按照原作的設定,佐為是日本平安時代的天材棋士,因受人陷害含冤自盡,結果怨念太深直接成為附在棋盤上的幽靈
這設定以中國相關部門的標準,應該不符合所謂的價值觀估計無法通過審核,有台灣網友戲稱可以將佐為的設定進行現代化魔改變成超級AI之類的存在
體貼的工口雜誌網站,成人漫畫出版社WANI MAGAZINE官網推出「一鍵鱷魚」緊急避難功能
物理啟蒙教材任天堂Labo,日本父親感謝任天堂Labo讓兒子學習到物理知識
生氣了!CyberAgent公司相關人士輕率發言引《POP TEAM EPIC》作者大川ぶくぶ不滿
【你行你上啊】日本聲優被朋友吐槽「只是讀日文的工作就要給好幾萬日元報酬好傻」
長期培養積累經驗,音響監督長崎行男希望業界增加年番動畫以培養新人聲優
「外人就不要說三道四」《尼爾:自動人形》橫尾太郎肯定粉絲同人創作與COSPLAY活動
「覺得和偶像視線重合的只有你而已」,日本女警以偶像演唱會為例教育司機注意行人