原文授權轉載自ACGdoge
在偶像演唱會上有一些粉絲，除了想以極端方式表達對偶像的愛外，也有想吸引舞台上偶像注意的想法，還會有人在演唱會上會產生偶像和自己對視的錯覺
而日本警方有一位女警察為司機更新駕照進行交通法規教育的時候，就以「在演唱會上覺得和偶像視線重合的就只有你自己而已」，教育司機們要多注意路上的行人
免許の更新に行ったら講習の婦警さんから、
「歩行者はこちらを見ているようでまったく見ていません。目が合ったつもりでも見てないんです。アイドルのコンサートと一緒。目が合ったと思ってるのはあなただけ！肝に銘じて下さい。」と言われ、思いもよらぬところで傷ついているヲタク…
(´；ω；｀)— みなもん (@37mon_ars) 2018年5月15日
日本一位網友在去更新駕照接受警方交通法規教育的時候，一位女警察和他們說開車一定要注意路人
「你感覺路上的行人好像在看你這裡，但實際上行人完全沒看車，即使是感覺視線重合，但其實行人也沒在看車，這就和偶像演唱會一樣，覺得偶像和你視線重合的就只有你自己而已，請務必要牢記這點」
對於警察這番以偶像演唱會舉例的教育，不少人對此相當有同感的，有時候車上的司機確實想吐槽行人「自己沒看見有車嗎」，有些時候行人在不注意車輛的情況下就將自己置身於危險之中
生氣了！CyberAgent公司相關人士輕率發言引《POP TEAM EPIC》作者大川ぶくぶ不滿
【你行你上啊】日本聲優被朋友吐槽「只是讀日文的工作就要給好幾萬日元報酬好傻」
長期培養積累經驗，音響監督長崎行男希望業界增加年番動畫以培養新人聲優
「外人就不要說三道四」《尼爾：自動人形》橫尾太郎肯定粉絲同人創作與COSPLAY活動
日本13歲女初中生投稿報紙讚美《搖曳露營》：「希望消除對御宅族的偏見」
DIY能力超強的賢妻，日本妻子為沈迷FGO的丈夫製作真正的「符文石」