死板的防自殺系統,推特搜索《黃金拼圖》愛麗絲名字系統自動提示防範用戶自殺

原文授權轉載自ACGdoge

Twitter最近在美國和日本地區實裝了防止自殺的系統,當有用戶搜索關於自殺的關鍵字眼時,twitter就會自動提示一些防止自殺的心理輔導中心聯絡方式
這個設計的初衷是出於好意,但是twitter營運在觸發系統提醒的設定就有些呆板不知變通,用戶甚至在搜索《黃金拼圖》中女主角愛麗絲的全名時,系統都會提示防範自殺

在《黃金拼圖》動畫中,來自英國熱衷於日本文化的愛麗絲,寄住在特別喜歡金發,雖然英語不好但夢想做翻譯的大宮忍的家中
愛麗絲的全名是「愛麗絲·卡塔雷特」,日語片假名寫出來是「アリス・カータレット」
而在日式英語中專指割腕自殺的詞叫「リストカット」(Wrist Cut ),簡稱可以是「リスカ」,正好愛麗絲全名的片假名中就包含著三個片假名,所以就會觸發twitter日本防範自殺的提示
即使用戶加上名字的分隔符,還是會觸發防範自殺機制,看來twitter日本的營運設定只要是包含涉及自殺的關鍵字詞就觸發防範提示,但忽略了一些專用名詞和人名的問題
之前日本推特因打撃兒童色情問題而封鎖畫師帳號的時候也被認為是判定過於粗糙,過於依賴技術而缺乏變通

男上女下駕駛倉的紳士角度特寫鏡頭,《DARLING in the FRANXX》第2話預告公開
澤城美雪的鬼太郎,《鬼太郎》第六部TV動畫2018年4月新番放送
看了《搖曳露營△》覺得露營很有趣?來看看日本網友製作「理想與現實」對比影片吧
「平胸即正義」不科學,以空氣動力學角度研究《小林家的龍女僕》爾科亞巨乳論文
【天井是好文明】《魔法少女小圓》外傳手遊100抽必出四星角色,網民:FGO呢?
一堆硬紙板,德國遊戲評級機構清潔工差點將送審的任天堂Nintendo Labo當廢紙扔掉


Scroll Up