人類聖經世紀霸權,《紫羅蘭永恆花園》印象曲「Violet Snow」官方中、英、韓、法文版公開!

由京都動畫製作,相信是全球動畫迷都在關注的2018年1月新番《紫羅蘭永恆花園》,今天官方公開了印象曲「Violet Snow」的中文、英文、韓文和法文版
「Violet Snow」原曲由結城愛良所唱,而這四個不同語言的版本則交給不同的歌手演唱,中文版由台灣流行女歌手利得彙演唱
四個版本都聽了一遍,中文版聽上去很有親切感,英文版與畫面的意境相當配合,法文和韓文則是”不明覺厲”
《紫羅蘭永恆花園》不愧是被網友們奉為人類聖經世紀霸權的作品,官方這波宣傳攻勢的手筆實在是厲害

P.S.有哪位大神把PV中的中文歌詞整理出來嗎?

而隨著官方推出中文版PV,我們終於有官方版本的故事簡介了~

話語編織思念,一切都是為了瞭解愛為何物。

有那麼一位不曾擁有情感的少女。
她的名字是--「薇爾莉特.伊芙加登」(暫譯)。

在戰火之中,尋找著重要的人所說過的話語中隱含的真意。
戰爭結束後,她獲得的工作,正是必須以話語將某人的思念傳遞出去。

--寫給在戰爭中生還的、唯一一位兄弟的一封信
--開始在都市中工作的女兒寫給故鄉雙親的一封信
--寫著不加修飾、真誠無比的愛戀之心的一封信
--即將離去之人寫給被留下來的人的最後一封信

一封封信裡綴滿的思念,在薇爾莉特的心中刻畫下一道道愛的痕跡。
這是不曾擁有情感的一位少女,漸漸懂得愛的故事。

芳文社手遊《KIRARA FANTASIA》陷入BUG地獄,營運封鎖中國IP連帶香港美國玩家遭殃
佐倉綾音個人首部寫真集封面與標題公開「最初也是最後的佐倉綾音寫真集」
神作畫還是崩壞作畫?《Fate/Apocrypha》第22話總作畫數量相當於一般動畫10話份量
為什麼工口Game賣不出去?廠商稱年輕男性家中沒有PC,享受肉體福利的作品形式多樣化
日日夜夜陪伴你,日本人氣COSER Enako真人抱枕套C93登場
突破”超出遊玩空間”警告,《FGO VR 瑪修》日本玩家成功偷看瑪修換衣
與竹達海邊約會,竹達彩奈「AYANA HOLIDAY in HAWAII」特典影像短片公開
萬人票選「2017年最具魅力的動畫角色」:3位羽鳥智世、2位和泉紗霧、1位藪貓
《Fate/ stay night Heaven’s Feel I. Presage Flower》1月25日聖杯戰爭、開幕


Scroll Up