原文授權轉載自ACGdoge
手遊《碧藍航線》自登陸日本市場後在日本獲得了相當的人氣，亦有不少畫師繪畫同人圖放到推特上，另一方面亦有不少人因各種因素對《碧藍航線》甚為抗拒
而最近就有人從一些事件發現艦これ、碧藍航線的營運對於對方的遊戲都有些敏感，似乎不太想自己的遊戲中出現對方的名字，處於一種”互相觀望”的狀態中
碧藍航線的翔鶴實裝後，翔鶴登場的台詞被認為是吐槽艦これ中的翔鶴台詞
碧藍航線中翔鶴的台詞是「關於一航戰的前輩們？以前輩們為目標而努力如何？呼呼呼開玩笑的」
而艦これ中翔鶴登場台詞就是「為了能夠稍微接近一航戰二航戰的前輩們，會和瑞鶴一起努力的」
這種吐槽讓一些日本玩家覺得頗有趣，當然也有部分玩家覺得這是碧藍航線的營運在搞事挑釁
而在艦これ公佈的2017年9月作戰橫須賀鎮守府提督排行榜上，排在第13位的玩家的艦隊名沒有顯示，而這位玩家在遊戲中起的艦隊名是「逃到《碧藍航線》」
另一邊10月26日也有碧藍航線玩家反映，在碧藍航線日服聊天系統裡提艦これ的話題後自己被碧藍航線暫時限制，這位玩家在聊天系統裡問「艦これ被叫做地獄是真的嗎？碧藍航線裡是不是討厭艦これ的人很多」(這玩家確實有點空気を読めない）
從兩邊玩家反映的情況來看艦これ和碧藍航線(日版)的營運似乎都不太希望自己的遊戲中出現太多對方的名字