原文授權轉載自ACGdoge
劇場版《交響詩篇Hi-Evolution》第一章上星期在日本正式上映，這個三部曲劇場版並非只是總集篇，而是有全新加入的內容以及新的《交響詩篇》世界觀設定
然而本應該是情懷大作的《交響詩篇Hi-Evolution》上映後迎來的卻是觀眾的劣評如潮，這次情懷玩砸了
目前《交響詩篇High Evolution》第一章在雅虎電影還有映畫.com 網站上得到的觀眾評分是2.5、2.6
根據觀眾的觀後反應，第一章中只有幾分鐘是全新的畫面，剩下的都是TV版已有的畫面，而且舊畫面還是以當年播出時4:3的比例放映，令這部劇場版的魄力減半
而且劇場版中因為世界觀設定有變化，所以在TV版中的重要角色有一些在劇場版中沒出現
新的畫面有限，之後幾乎都是使用已有的TV版畫面，本來TV版的同一個場景還被反覆使用，10年前就看夠了，有觀眾認為花1800日元看這部劇場版有種被製作方耍了的感覺
有影評家認為使用已有的TV版動畫畫面再加上全新的世界觀設定，這種手法並不能說是絕對不好
但這次劇場版的問題在於這麼做了之後，與其說是原創更像是劣化了《交響詩篇》這部作品，如果要這麼做的話必須要超越原版才可以，劇場版有新設定的話也要好好地向觀眾說明才行，但是這次的劇場版剪輯太亂說明不足
因為是三部曲的劇場版，監督可能希望大家看完三部作品之後再去評價，但是觀眾只能評價現在看到的作品，如果被大多數粉絲批評的話，這就是個失敗作品
資料出處:
http://buzz-plus.com/article/2017/09/18/eurekaseven-high-evolution/