《尼爾:自動人形》橫尾太郎感嘆不出iPhone9S網友神回覆:9S是Android啊!

原文授權轉載自ACGdoge

今天凌晨蘋果在發佈會上正式公佈了iPhone 8/8 Plus與iPhone X,8/8 Plus的升級有限,iPhone X很酷但距離開售以及發貨還有一段時間而且​​iPhone X的價格也不菲
這次的發布會在產品命名方面和以往不同,7S不存在直接變成iPhone 8,iPhone X 的”X”指的是10,跳過了iPhone 9,橫尾太郎早上在推特感嘆不出iPhone 9S的時候,網友就以尼爾以及英語的語帶雙關梗神回覆橫尾太郎

橫尾太郎早上在推特說”沒出iPhone 9S呢”結果推文下有一個網友神回應”因為9S是Android”
提到Android這個用詞,現在大家通常想到的都是手機的安卓操作系統,但這個詞語原先指的是科幻作品中的仿生人型機器人,就是那種有著人類質感的機器人,而常見的Robot指的是機械冷冰冰的機器人
而這位網友的回應就是語帶雙關,Android既說明9S是仿生人型機器人也引伸出與iOS相對應的安卓手機操作系統
其實橫尾太郎這個感嘆就是玩梗,橫尾太郎在評論中還說9S的原型太優秀,因此過於接近蘋果之暗所以被廢棄了


Scroll Up