為了中國市場也是拼了,LiSA親自演唱《刀劍神域》劇場版中文版主題曲

*/ ?> */ ?>

原文授權轉載自ACGdoge

在2月開始上映的劇場版《刀劍神域》光碟預定於9月27日發售,中國地區總算是趕及在光碟發售前在戲院上畫
而劇場版《刀劍神域》主題曲「Catch the Moment」的演唱者LiSA更特別親自演唱了中文版,官方對中國市場(商業價值)和觀眾的重視可見一斑

之前《你的名字》在台灣上映的時候,台灣代理商找了五月天做過一個中文宣傳曲活動,結果動畫觀眾不是很買帳,也有部分五月天歌迷和一些動畫觀眾發生爭論,結果這次活動搞得有點尷尬
而這次的《刀劍神域》劇場版主題曲是在日文原版的基礎上填上中文歌詞,同時還是由原唱LiSA演唱,作為一位日本歌手演唱中文歌曲本身也不容易(應該就是對著漢語拼音唱)
LiSA演唱的中文版主題曲比較有中文空耳的感覺,但也可以接受,畢竟不是專業學中文的日本人,不知道這首中文版主題曲是只作為中國上映前的宣傳,還是在上映的正片中直接使用





至於在推特上有些不了解中國電影市場的日本觀眾還問SAO劇場版在中國上映是否會有特別的觀影特典…是沒有的