原文授權轉載自ACGdoge
劇場版《魔法少女奈葉Reflection》是時隔5年後重新回到奈葉小學時代的故事，以奈葉PSP遊戲的設定和故事為基礎進行改編，上週末日本電影市場的觀影人數排在第8位
而根據最新公佈的數據，在上映的首周劇場版《魔法少女奈葉Reflection》票房為9805萬日元，而電影院場販周邊賣了將近2600萬日元
《魔法少女奈葉Reflection》是《魔法少女奈葉》完全新作劇場版兩部曲中的第一部，以PSP遊戲《魔法少女奈葉命運齒輪》為基礎改編，弗蘿莉安姐妹將在這部劇場版中登場
在上週Reflection劇場版上映當天，新作劇場版的第二部《魔法少女奈葉 Detonation》確定將在2018年上映
動員8位『魔法少女リリカルなのは Reflection』は全国73館で土日の動員5万6900人、興収9805万3000円でした。また劇場グッズ売上が興収を上回る1億2398万4060円！リリースには控えめに「好調」としか書かれていませんがこれまではもっとすごいグッズ売上なのかな？
— 元編集長の映画便り (@moviewalker_bce) 2017年7月26日
雖然這次《魔法少女奈葉Reflection》比5年前的奈葉A’s劇場版首周票房1.57億日元低不少，但是奈葉的粉絲在周邊方面的購買力一直很強
這次的電影院限定周邊在第一周賣了將近2600萬日元，如果計算進票房中則是總計有將近1.24億日元，應該還算一個比較不錯的首周票房
なのは物販、28000円使った(^_^;)
しかし、ゴロさんは、約20万なり pic.twitter.com/6IaCJugUJZ— ミルファー@11/3 飯田丘のまちフェスティバル (@hiro12429639) 2017年7月21日