原文授權轉載自ACGdoge
在當下的動畫聲優熱潮，一些三次元偶像也會跨界為一些作品配音，有些甚至還成為了主役聲優
不過聲優的工作並不是偶像說做就能做得好的，一些偶像配音的動畫都存在棒讀的問題
剛剛首播的7月新番動畫《猜謎王》女主角的聲優官方選用的就是偶像川島海荷，聽一次她在《猜謎王》的演出，可以說是棒讀界的一顆新星了
川島海荷曾經是日本偶像組合9nine的成員，2016年7月從組合畢業後，川島海荷擔任了日本電視台晨間資訊節目ZIP!的主持人，而《猜謎王》是日本電視台的深夜新番動畫，於日本電視台在猜謎比賽上將有一定聯動
作為日本電視台節目的主持人川島海荷能為這套新番的女主角配音，多少也令人覺得是來自電視台高層的授意，但如果川島海荷在動畫中配音水準還可以的話，這些質疑自然就會被打消
然而在昨天播出的《猜謎王》首話中，川島海荷配音的女主角深見真理單純的小段台詞和感嘆詞配得還可以，但是遇到較長的台詞時聲音和角色的表情不匹配，完全是棒讀狀態
看了首話的日本觀眾甚至希望電視台能提供字幕，直接關掉聲音看字幕就足夠了，也有人調侃川島海荷這是要成為棒讀界的新一代名人
而漫畫原作者杉基イクラ從漫畫原作的立場還是鼓勵川島海荷，對川島海荷的表演有所期望
其實這次並不是川島海荷第一次參加動畫配音，只不過之前配音的都是配角/路人角色，川島海荷這次擔任起主角配音工作後，配音實力的問題就馬上暴露出來了
之前同樣在日本電視台播出的《電波教師》動畫妹妹的聲優選擇的是偶像松井玲奈，也是棒讀嚴重
雖然棒讀並不代表未來配音功力(花澤香菜當年也棒讀過)，但對於作品來說偶像的棒讀並不能令粉絲和觀眾買帳
其實《猜謎王》的漫畫原作頗有趣的，而且還能收獲各種不同的知識，但是現在這樣來看，要是女主角往後的話數一直仍是這麼棒讀的話，動畫企劃的成效就很難抱以樂觀了