原文授權轉載自ACGdoge
對創作者們來說健康的身體是創作的本錢，少熬夜多運動有規律的生活是保持健康的最好方法，但現實作者們為了作品的進度和質量不惜爆肝，以身體健康為代價拼命工作，久而久之就會引發嚴重的健康問題
在今年4月新番中被改編為動畫播出的漫畫《武裝少女》原作黒神遊夜在單行本中就自爆檢查出患了S字結腸癌，他將其稱之為動畫化的代價，然而這個代價實在太大了
《武裝少女》是由黒神遊夜擔任原作，神崎かるな負責具體作畫的學園漫畫，黒神遊夜與神崎かるな一直都是搭檔狀態，一個負責漫畫故事原作一個負責具體作畫
在去年10月的時候黒神遊夜就在自己的推特上說明因為結腸癌已經擴散到大腸全體，自己不得不接受大腸摘除手術，所以漫畫休刊2期(月刊連載就是休息2個月)
做大腸摘除手術只要休息兩個月，你讓某個一年四季天天腰痛的知名少年漫畫家情何以堪，而且在休息了兩個月後漫畫仍在堅持每月更新連載中
在漫畫單行本的後記中，黒神遊夜將自己患上結腸癌以及不幸要摘除大腸自嘲為作品動畫化的代價