原文授權轉載自ACGdoge
《動物朋友》最近緊鑼密鼓地進行動畫之後的後續企劃，繼續挖掘作品的商業價值，如上星期推出了Line的發聲貼圖，但因《動物朋友》是意外走紅，後續企劃與相關商品開發多少也有點手忙腳亂
《動物朋友》官方就發表致歉聲明指出早前配信的Line貼圖中，主角小鞄的聲音居然不是內田彩本人而是使用了其他人的聲音，官方已修正了錯誤
［お詫び］LINEスタンプのかばんちゃん、アメリカビーバー
の音声素材が別の方のガイド音声を使用していました。
なお現在は修正対応済みですが更新が反映されていない方は再DLお願い致します。
この度はご迷惑をお掛けし大変申し訳ありませんでした。
※再DLに費用は掛かりません— けものフレンズ＠公式アカウント (@kemo_project) May 2, 2017
在Line商店發售的《動物朋友》發聲貼圖中，有一張小鞄表情搭配了經典台詞「請不要吃掉我」
昨天官方發表聲明致歉，表示小鞄的發聲表情用錯了聲音素材，現在已經完成了聲音的素材修正工作，已經購買的用戶重新下載表情包就可以聽到正確由內田彩配音的小鞄
けものフレンズのLINEスタンプ、かばんちゃんの「食べないでください」の音声ですが、私ではなく、別人の音声が使用されていました。
修正していただき、現在はちゃんとかばんちゃんの音声になっています！
本当に良かった…
反映されていない方は再DLお願い致します…！#けものフレンズ— 内田彩 (@aya_uchida) May 2, 2017
けものフレンズLINEスタンプ、配信当日に自分で買って、聞いてみたら覚えのない音声が聞こえてきてびっくりしました…。。
明らかにオンエア本編にのっている正式なものでは無かったし、声も違うし…動揺しました。笑
すぐに問い合わせてもらいました。
今日修正されて本当に良かったです…☺︎— 内田彩 (@aya_uchida) May 2, 2017
「別の方のガイド音声」というものがある事を私は一切知らなかったので、私じゃない誰かがかばんちゃんの音声になってるって、意味がわからなさ過ぎて怖くもありました笑
セルリアンの仕業…？と思うしかなかった。。
今日修正されるまで気が気じゃなかったよー！！笑— 内田彩 (@aya_uchida) May 2, 2017
之後內田彩也在推特吐槽自己在Line貼圖發售後的當天就入手
但當聽到表情包小鞄的聲音時，內田彩一臉懵逼不記得自己發出過這樣的聲音自己也很動搖，馬上就詢問了《動物朋友》方面，可能官方是內田彩詢問之後才發現出了這麼嚴重的問題
至於之前配信的Line表情中小鞄使用的素材到底是誰的聲音，內田彩表示自己也不知道，還開玩笑的說一開始聽到不是自己的小鞄聲音，還想到了是天藍怪在背後搞鬼，現在聲音已經修正過來自己也不在意了
這種用錯聲音的失誤也實在是有點不可思議，《動物朋友》人氣紅的太突然大家都沒有做準備
公式書初期備貨量完全不足，奸笑社當初只有灰模就開始接受藪貓的粘土人預定，武士道也急忙推出《動物朋友》的實體卡
而由於和Musci Station直播節目撞期，《動物朋友》聲優參加武士道卡牌遊戲的活動也推後了幾天，手忙腳亂出錯也在所難免
