原文授權轉載自ACGdoge
上個星期六TSUTAYA官網上地獄少女相關書籍的商品描述中出現了”《地獄少女》新一季動畫7月播出的字樣”
根據最新的消息在4月號的Nakayoshi雜誌上，官方正式確認《地獄少女》第四季動畫將在7月新番播出總計12話，第四季的標題是《地獄少女四伽》
更令人高興的是從聲優到製作陣容依舊保持了《地獄少女》原班人馬，大家又可以聽到能登配音的閻魔愛了
《地獄少女》是2005年的跨媒體企劃，本體是共三季的TV動畫，還有相應的漫畫、小說、舞台劇、日劇，《地獄少女》故事是黑暗主題：(簡介引自中文WIKI)
傳說在深夜準零時整，心懷怨恨的人就能夠進入一個名為「地獄通信」的網頁。
在網頁上打上怨恨之人的名字，「地獄少女」的閻魔愛就會顯現於心懷怨恨者的身旁。
地獄少女其後會交給對方一個頸部繫有紅線的稻草人，並說明締約方式和後果：只要解開紅線，契約就會成立，地獄少女會將對方所怨恨者流放到「地獄」。
但是，對方在解除怨恨後，亦要付出代價。因為「害人終害己」，對方既然決定把受詛人流放到地獄，自己在死後也要面對在地獄裡面徘徊而無法去極樂世界的悲哀，在閻魔愛給予稻草人後，會讓對方體會到地獄中的痛苦，至於是否要解開紅線，完全是視乎委託人的決定。
動畫的劇情其實是很悲劇的，一方面是「害人終害己」另一方面是人類的怨恨源源不絕，動畫中的每個單元故事幾乎都是悲劇，地獄少女閻魔愛也經歷了十分悲劇的人生，帶著怨恨帶著對人間的執念才成為了「地獄少女」
在第三季的最後小愛還是主動繼續做「地獄少女」，所以第四季劇情要如何接續下去也是挺令人好奇的
閻魔愛「いっぺん、死んでみる？」
這次的第四季動畫製作方面和當初一樣，前兩季的動畫監督大森貴弘擔任第四季動畫監督，故事原案依舊是渡邊浩
角色設計岡真理子、系列構成金卷兼一、音樂高梨康治與當年的《地獄少女》動畫製作團隊完全一致
聲優陣容方面能登麻美子、松風雅也、本田貴子、菅生隆之、酒井香奈子、椎名碧流與之前的聲優陣容一致，同時加了一位新聲優和多田美咲為みちる配音
【STAFF】
原案：渡邊浩
監督：大森貴弘
系列構成：金卷兼一
角色設計：岡田真子
音樂：高梨康治
動畫製作：DEEN
【CAST】
閻魔愛：能登麻美子
一目連：松風雅也
骨女：本田貴子
輪入道：菅生隆之
山童：椎名碧流
菊理：酒井香奈子
みちる：和多田美咲