原文授權轉載自ACGdoge
音樂組合「生物股長」今天透過官方網站宣布停止活動，三人之後會各自活動
「生物股長」這個組合的名字是源於兩名男性成員水野良樹和山下穗尊，兩人是小學同學共同擔任班上的生物股長，負責班裡的花花草草還有小動物的飼養
長大後二人成立組合的時候就直接以生物股長命名，後來又把自己小學同學的妹妹吉岡聖惠拉到了組合裡擔任主唱，成為了現在的生物股長，這個組合構成簡直就像是音樂漫畫和輕小說走出來的一樣
生物股長這個組合從第一張單曲《SAKURA》面世計算有10年的時間，要是從最開始組合建立開始計算的話就有差不多19年的時間
在商業出道後生物股長這個組合勢如破竹迅速成長，2006年商業出道，2008年開始到今年紅白連續九年登場，還為很多動畫演唱過主題曲，像《火影》、《死神》、《七大罪》、《精靈寶可夢》劇場版、《名偵探柯南》劇場版
(http://ikimonogakari.com/houboku/)
官方網站上宣布生物股長進入放牧狀態，就是三人想要各自嘗試更多的新東西，踏上各自的新旅程，而「生物股長」是三人回歸的地方還會和大家再次相見的，官方表示三名成員之後的動向還是會通過生物股長的官方網站宣布
這次依舊是日本娛樂圈慣例的沒把組合復活的可能性徹底扼殺，所以就等著哪天說不定生物股長就再次復活了
