【輕微劇透注意】不盲目吹捧,美國兩大電影雜誌讚賞「你的名字。」之餘不忘指出作品不足之處

原文授權轉載自ACGdoge
yourname
繼台灣後「你的名字。」也已在香港正式上映,接下來11月和12月「你的名字。」將會陸續在全球各主要票房市場上映,甚至為了能夠進入明年的奧斯卡,在美國洛杉磯還特別安排了為期一周的上映
目前「你的名字。」已經確定是第89屆奧斯卡審查作品之一,早前英國的電影雜誌《帝國》的評論更是認為這部作品應該去拿最佳長篇動畫獎(【來自大英帝國的狂奶】英國電影雜誌為「你的名字。」打出滿分評價,認為新海誠有機會獲得奧斯卡!)
相較於英國人的狂熱,美國的電影雜誌編輯們顯得冷靜得多,美國兩大電影雜誌《Variety》與《Hollywood Reporter》都各自發表了對「你的名字。」的評價,在稱讚作品之餘也以美國觀眾的立場明確指出了作品不足之處

*評論內容稍有涉及核心劇情,有輕微劇透成分請注意*

yourname1
Variety評價:
大多數的戀愛電影男女主角相遇後將會有各種各樣的戀愛展開,但是「你的名字。」中男女主角到底是不是真的相遇過一開始令人一頭霧水,這樣的題材就意味著以往的戀愛電影套路不適用了
以空想為前提的這部作品,無視了老套無聊的”相遇後心跳不已”爛俗劇情,而是描寫或許某天終會相遇的男女主角,將時間旅行、互換身體還有災難片等要素混合在了一起,是一部極富魅力打破常規的電影作品
這部動畫讓新海誠的名字響徹西歐諸國,新海誠作品中的那種美麗的天空和景色對於其他動畫製作者來說難以企及
特別是在宮崎駿和高畑勳引退後,手繪動畫逐漸衰落的情況下新海誠用自己的創作證明了即便實在全CG化數字化製作成為主流的情況下,日本傳統的手繪動畫也不會凋零
新海誠的作品特徵就是超真實超越繪畫級別的背景作畫,這種作畫讓我們看到了舊有的賽璐珞動畫製作技術中的全新閃光點。不過作品中對於穿越時間的矛盾並未說明清楚

yourname2
Hollywood Reporter 評價:
男女主角一直在努力的想要記起對方的名字,一直不斷的尋找著對方的劇情,將搞笑和神秘暗示交織在一起,讓二人的戀愛既苦澀又難以置信,但這也讓故事充滿了浪漫色彩
在電影后半段極具衝擊力的自然災害來臨,這劇情喚起了很多日本觀眾對於2011年東日本大地震的精神痛苦,新海誠在這部作品中設置了很多令動畫粉絲喜聞樂見的要素
這部作品讓新海誠在全世界動畫粉絲中都留下了做出一流日本動畫的一流動畫監督這樣的印象
這部作品的優點在於有著豐富的暗示會勾起觀眾很多的想像,動畫本身美麗而又有深度,新海誠對風景和建築的超寫實作畫甚至超越了照片級別
但是這部動畫對於人性的洞察度遠遠不如宮崎駿和細田守的作品,男女主角的故事並未像這兩人的作品那樣震撼人心,大概是因為「你的名字。」將男女主角與他們的家庭獨立出來,讓角色變得抽象化了
另外 RADWIMPS的歌曲有時讓作品呈獻給觀眾一種令人厭煩的陳腐的節奏感
作品中的一些穿越時空的矛盾在網絡上也引發了觀眾的爭論

yourname
奧斯卡各獎項畢竟主要是由美國人選出來的,從這兩本雜誌對於「你的名字。」的評價來看,這部作品能夠最終獲得奧斯卡長篇動畫部門提名就已經是實力的肯定了