漫畫家尾田榮一郎:工作到要累死,但休刊會被罵死~

轉自:Anime日本動漫綜合情報網アニメーション

漫畫家尾田榮一郎:工作到要累死,但休刊會被罵死~

近日,漫畫「海賊王」的作者尾田榮一郎的採訪,尾田榮一郎提到兩年半前因為參與劇場版工作時的心情:“工作到要累死,但休刊會被主編和讀者罵”。

或許這便是這麼久不出海賊王劇場版的理由之一吧?

部分採訪內容翻譯:

尾田榮一郎:兩年半前我也接受過很多采訪,在那時我就明確表示了“絕對不想再參與劇場版工作”,因為那種工作日程表,真的要死了!工作多到不行,但是要是休刊就會被總編和讀者罵。

如果努力畫漫畫又會被電影那邊的人催,我是什麼中間管理工作者麼!!

尾田老師還描述了一段他和電影STAFF之間的“斡旋”

從2年半前電影STAFF問我時,我就回答“當然不做了”

STAFF:“那就稍微問幾個問題”尾田:“哦,好吧”

STAFF:“我們做好了大綱”尾田:“嗯~這樣子有點不行吧。”

STAFF:“那這樣怎麼樣”尾田:“哦,這次不錯呢”

STAFF:“我想用這個角色”尾田:“咦,那我得考慮之後的事……不過這樣子觀眾不會高興的啊”

STAFF:“那麼就做我們做這個部分吧”尾田:“只有這裡哦”

STAFF:“還有這個”尾田:“只有這裡哦”

STAFF:“這裡再幫我們看看”尾田:…………啊好煩啊!!!那我就做了啊!

看來參與連載以外的工作會給作者造成很大的負擔,但是面對相關企劃作者又很無奈,為了使劇場和原作契合度更高,很多時候作者還是需要親力親為,這時透支的便是作者更多的時間和精力了。怪不得尾田老師要抱怨工作到要累死,但是又不能休刊。