【被粉絲喊”老婆”嚇到的MARiA】「GARNiDELiA stellacage 2023 -stella ship- Re:CoNNeCT in Hong Kong」訪問

「GARNiDELiA stellacage 2023 -stella ship- Re:CoNNeCT in Hong Kong」已於8月5日完滿結束,我們參與了演出前的傳媒訪問,以下是當日採訪內容:

問:首先祝賀香港站門票完售。事時多年再次回到香港舉行演唱會,請問兩位心情如何?對這次演出有什麼期望?

MARiA:香港的大家應援非常有力量,真是震撼到我了!感受到比起上次來香港演出時更強的力量,謝謝大家帶給我這麼快樂的時光!
toku:跟四年前一樣,很高興看到大家的笑容和聽到大家的歡呼聲,非常感謝。

問:Vocal MARiA早前因出演中國某部綜藝節目,令MARiA成為了在中國家傳戶曉的人氣藝人。想了解一下今後GARNiDELiA會否也有積極在中國市場發展或進行活動的想法?

MARiA:當然!!!雖然還未能宣佈,但是今後會有很多讓大家高興的消息會發表,敬請期待!
toku:現時我們已收到很多活動邀請,我們將全力以赴地進行活動!

問:承上,由於長時間在中國拍攝綜藝節目,MARiA的中文(中國語)水平增長了不少。MARiA能跟大家分享一下在學習中文時有哪些地方覺得特別困難,又有哪些地方覺得相當有趣呢?

MARiA:學習中文真的相當困難,總會讓我感到頭痛!(笑
雖然日本也使用漢字,所以有很多中文我都能理解其意思,但是同樣的漢字在日文和中文的意思可能不同,實在相當有趣!
例如「老婆」在日文的意思是「奶奶」,但在中文的意思是「妻子」,最初我在中國聽到大家都叫我「老婆!老婆!」,當時我還驚訝心想"怎麼會這樣!!!",後來我才知道原來大家在表達最崇高的愛意!

問:MARiA除了是Vocal也能作詞,toku則負責樂器、作曲、編曲、音樂製作,兩位能與大家分享一下自己是如何獲取創作所需的靈感嗎?兩位有沒有遇過創作靈感枯竭或低潮期?有的話會做什麼事來回復自己的狀態?
MARiA:很多時候我都是從大家的笑容和留言思考怎麼寫下一首歌曲。
toku:我最主要的靈感來源無疑是來自Live現場觀眾的反應,這也是我創作動力的源泉。

問:最後請跟香港的Fans說一句話

MARiA:我們一定會再回來香港辦演唱會的,要等我們喲!
toku:希望未來還能在香港演出,也希望大家能來日本看我們的演唱會。大家一起讓GARNiDELiA熱鬧起來吧!